本币的正式名称为“西班牙与残障:保护、权利与包容”(España y la discapacidad: protección, derechos e inclusión),纪念2024年对西班牙宪法第49条的修订:这次修宪使条文的内容和用语与联合国《残疾人权利公约》的原则相一致。
硬币由西班牙皇家造币厂的 Alfonso Morales Muñoz 设计。币面是一双手捧着一本代表西班牙宪法的书,书的封面印有西班牙国徽,上面分两行写着“art. 49”和“INCLUSIÓN”(包容)。左侧沿边缘环绕国名“ESPAÑA”,右侧为年号“2026”和马德里造币厂厂标“带王冠的 M”。
时间上的依据是联合国《残疾人权利公约》:联合国大会于2006年12月13日通过该公约,2008年公约在国际上生效,本币发行之年正值公约通过20周年。西班牙在公约开放签署当天(2007年3月30日)即签署,同年年底批准,是最早加入的国家之一。
这部公约带来了法律视角的转变:残疾不再仅被理解为个人的健康损伤,不利处境同样来自建筑、沟通、法律和社会方面的障碍。因此公约涉及无障碍环境、自主生活、教育、就业、政治参与和诉诸司法等内容,缔约国须据此调整本国立法,并定期报告执行情况。
在西班牙,这一主题牵涉到1978年宪法。宪法原第49条称残障人士为“disminuidos”(意为“有缺损的人”),这个称谓后来被批评为过时且带有贬义,条文本身也仍带有浓厚的救济、治疗和康复色彩。经过多年的政治和社会讨论,该条于2024年初重新修订,这是1978年宪法颁布以来的第三次修宪。现行条文改称“残障人士”(personas con discapacidad),采用了联合国公约的人权视角,要求国家机关保障他们的自主和社会融入,并特别关注残障妇女和未成年人的需要。
残障人士的代表组织在这次修宪的筹备中发挥了重要作用。这一过程表明,修改的不只是措辞,而是在宪法层面承认自主与无障碍的权利。


带王冠的 M(西班牙皇家造币厂)